“... El doctor Daniel Jackson acaba de llegar a Atlantis, justo cuando nos preparamos para realizar el viaje a través del Daedalus en dirección a las naves coolmena de nuestro amigo Todd. Ha venido hasta aquí porque está convencido de que Rodney ha dejado pasar algo por alto, y cree tener una idea de donde puede estar el laboratorio del Janus en la ciudad. McKay anda bastante supceltible..."

        “... Woosley viajará con Keller y Ronon en el Daedalus. He querido acompañarlos pero ha insistido en que yo debo de ser la persona encargada de Atlantis en su ausencia como líder civil. Parece que voy a perderme las negociaciones sobre cómo convertir Wraith en casi humanos..."

        “... Daniel y Rodney han logrado localizar una zona en la ciudad hasta ahora escondida. Es sin duda el laboratorio de Janus, están tratando de sacar toda la información que pueden, pero aseguran que les va a llevar mucho tiempo. Seguro Ronon lo está pasando mejor que yo..."

        “... Todo debía ser tranquilo hasta que una nave se apareció de la nada en el planeta, atravesó nuestro escudo, alcanzó la zona de la ciudad, usó un dispositivo para bajar varios pisos, accedieron al laboratorio de Janus, se llevaron a Daniel y a Rodney y nos han dejado con dos palmos de narices. Tenemos que localizar esa condenada nave y el Daedalus está en el hiperespacio aún como para poder avisarlos..."

        “... Teniamos una localización gracias a Zelenka que ha trabajado en ello. Estabamos a punto de cruzar por el Stargate usando un Jumper dado que el planeta era de esperar, no tiene puerta. Algo ha salido mal. Hemos tenido que taponar el Stargtre con el escudo porque nos va a estallar en las narices. Y todo mientras tratamos de sacar información de un tipo enfundado en un traje que al tratar de quitárselo se ha inmolado. Perdermos la ciudad si no logramos cerrar la puerta a tiempo..."

- Teniente Coronel John Sheppard, Oficial Militar al mando de la Expedición Atlantis -