“... El planeta parecía seguro de no ser por los monos voladores. Volvíamos a Atlantis cuando el Jumper comenzó a fallar. Todo parecía perdido pero en el último momento pudimos contactar con Atlantis al abrirse la puerta. Chocamos contra el Stargate, creímos no poder cruzar, el soporte de vida de la nave desapareció... Estabamos muertos. Somos chicos con suerte..."

        “... Rodney ha revisado el Jumper por completo con Zelenka. Todo está perfecto. Si no fuera porque tenemos un rozón en la nave diría que Ronon, Teyla, Mckay y yo lo soñamos. O eso llegué a pensar cuando los ordenadores de la ciudad comenzaron a hacer las mismas cosas extrañas..."

        “... Rodney trata de hacerse con el control, pero no está teniendo demasiada suerte. La ciudad no responde, es como un virus. Asegura que separó el sistema del Jumper de la ciudad incluso antes de entrar, está claro que lo que casi nos mata fuera está ahora aquí dentro..."

        “... Todos nos quedamos helados. De repente el ordenador de Rodney se encendió solo, era la única luz en toda la sala de control. Comenzaron a aparecer letras... el primer mensaje fue claro "ayuda", cuando preguntamos quién era, el segundo mensaje nos dejó petrificados "Elizabeth Weir"..."

        “... McKay ha creado un pequeño sistema para tratar de hablar con el ser que asegura ser Elizabeth. Nos ha contado una historia increíble. Su conciencia está en la ciudad, ha perdido el cuerpo, pero asegura ser ella. Está en peligro, es inestable y por eso casi nos mata en el Jumper. Nos ha buscado por todas partes. Si ahora es consciencia es porque se unió al grupo de Replicantes rebeldes para lograr ascender. Con la caída de los Replicantes gracias a nosotros, todo les fue más fácil. Salvo por un hecho en el cuál cayeron demasiado tarde, las máquinas no pueden ascender. Buscaron entonces un método alternativo. Y lo encontraron. Deshacerse de sus cuerpos que no dejan de ser máquinas y soltar su consciencia al espacio, y así poder ascender. Cuando todos fueron transformados en lo que ahora es ella, se dieron cuenta que se habían equivocado. Sólo un cuerpo de carne y hueso puede alcanzar ese estatus. Por eso ahora, ella está aquí..."

        “... Suplica ayuda, un cuerpo en el que volcar su consciencia. Nos reunimos para llegar a aun acuerdo. Parece que tardaamos demasiado porque decidió hacerse el cuerpo ella misma. Rodney y su máquina de hacer Replicantes en estudio. Ahora que tiene un cuerpo asegura seguir siendo ella y McKay ha desconectadoel cristal para que esto no vuelva a ocurrir. Pide una oportunidad y asegura que puede probar que es ella. Darnos datos no es fiable, dado que como Replicante compartió todo lo que sabe de Elizabeth, pero nos ha dado información de planetas tecnológicamente avanzados a los que poder unirnos y toda la información que ha conocido en sus viajes buscándonos sobre los Wraith. Si no es ella, se está acercando mucho a lo que era..."

        “... Los suyos vienen en camino. La han localizado. Nos ha engañado. Ella asegura que no esperaba esto. Que creía que no ocurriría que hacer daño a Atlantis no es lo que ella desea. La ciudad ha comenzado a fallar de nuevo, el resto de consciencias de los suyos nos han alcanzado. Hablar con ellos no es muy útil de momento. Han tomado el control de la ciudad, han matado a uno de los nuestros y exigen que el cristal de la máquina de creación de Replicantes sea vuelto a poner en su sitio. Como nos hemos negados... han comenzado a hundir la ciudad..."

        “... Wooley arriesgó el todo por el todo. Morir todos, pero sin dar esa información. Sólo hablará con ellos si acceden a dejar de hundir Atlantis en el océano. El sistema funcionó. Hemos llegado a un acuerdo parcial. Pondremos el cristal, les dejaremos crearse cuerpos replicantes pero serán vigilados y un campo de fuerza les impedirá moverse de su sitio. Aseguran sólo necesitar tiempo para crearse cuerpos de carne y hueso. Usarán la tecnología nanocítica para ello. Con los cuerpos creados serán mortales, trasvasaran la información de sus cuerpos replicantes y estos podrán ser destruidos y ellos serán vulnerables y con capacidad para poder ascender. Woosley ha aceptado..."

        “... El jefe del grupo ha escapado con la supuesta elizabeth. Parece que de nuevo hemos sigo engañados. Ella no haría algo así. Estamos en peligro. El resto del grupo ha permanecido quieto y asegura no saber nada de lo que pasa..."

        “... Elizabeth lo ha detenido... asumiendo que sea ella. Es muy complicado tener esto claro y no se me ocurre una forma de poder averiguarlo. Les hemos concedido ahora que todos siguen a Weir un lugar en el que poder trabajar en lo que piden. Serán vigilados, no podrán contactar con nadie que no seamos nosotros. Cuando tengan el modelo humano nos avisarán. Weir ha sido demasiado clara. No quiere permanecer en Atlantis es un peligro para nosotros. Al menos como máquina que es ahora. Trabajarán fuera..."

        “... Ella cruzó primero, avisó a los demás de que el lugar es seguro y el resto cruzó. Les dio la información que necesitaban. Les engañó. Ahora son objetos en el espacio que no pueden hacer ningún daño. Ahora estoy seguro, era Elizabeth..."

- Teniente Coronel John Sheppard, Oficial Militar al mando de la Expedición Atlantis -